The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
人類には本当に効果的な武器が1つあります、それは笑いです。
When your friends begin to flatter you on how young you look, it’s a sure sign you’re getting old.
仲間たちが「若く見えるよ」と誉めだしたならば、それはあなたが年をとったしるしです。
The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.
自分自身を元気づける最善の方法は、他の誰かを元気づけようとすることです。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
人は誰もが月であり、決して誰にも見せない暗い面があるのです。
What gets us into trouble is not what we don’t know. It’s what we know for sure that just ain’t so.
やっかいなのは、何も知らないことではない。実際は知らないのに、知っていると思い込んでいることです。
When in doubt, tell the truth.
迷った時は、真実を話しなさい。