ニーチェの名言集

 

ニーチェ入門---悦ばしき哲学 (KAWADE道の手帖)

The search for truth begins with the doubt of all ‘truths’ in which one has previously believed.

「真理」の探求は、以前信じられていたすべての「真理」の疑念から始まるのです。

 

That which is done out of love always takes place beyond good and evil.

愛の終焉は、いつも善悪を超えて起こります。

 

There are no facts, only interpretations.

「事実」などはなく、あるのは「解釈」だけである。

 

To forget one’s purpose is the commonest form of stupidity.

己の目的を忘れることは、よくありがちな最も愚かなことです。

 

One often contradicts an opinion when what is uncongenial is really the tone in which it was conveyed.

人間が反論をするときは、「伝え方が気に食わないとき」がほとんどである。

 

The real world is much smaller than the imaginary.

現実の世界は、想像よりもはるかに小さい。

 

What is evil? – Whatever springs from weakness.

悪とは何か? それは、弱さから生じるすべてのものです。

 

 

Copyright© でも、日本が好きだ。 , 2018 All Rights Reserved.