「台風(たいふう)」の語源や由来は何？

「台風(たいふう)」の語源や由来について

「台風(たいふう)」の語源は
「大風(たいふーん)」です。

大風(たいふーん)とは
中国の福建省や台湾の言葉で
「激しい風」のことを指します。

この言葉がヨーロッパに広まり
英語で「typhoon」などと表記され
それが日本に伝わったのが由来です。

本来は「颱風(たいふう)」が正式で
「台」は「颱」の書き換え字となります。