「酒池肉林(しゅちにくりん)」の語源や由来は何？

 

■酒池肉林の意味：贅沢(ぜいたく)ずぎる盛大な宴会

 

「酒池肉林(しゅちにくりん)」の語源や由来について

「酒池肉林(しゅちにくりん)」の語源や由来は
中国の「史記」の中にある故事からきています。

贅沢すぎる酒宴の様子が
以下の句に描かれています。
※酒宴(しゅえん)の意味：人々が集まり酒を酌み交わして楽しむ会。

↓

酒をもって池となし、肉を懸けて林となす。
男女をして裸にして、その間に相逐(あひお)はしめ、長夜の飲をなす

これは古代中国の王朝「殷(いん)」の
紂王(ちゅうおう)という王様の句です。
かなりの暴君だったと伝わっています。

この句の漢字が語源や由来となり
ものすごく豪華で贅沢な宴会のことを
「酒池肉林」というようになりました。

参考文献：暮らしのことば 新 語源辞典