日本語の語源や由来– category –

「チンピラ」の語源や由来には ２つの説があり定まっていませんが どちらも軽蔑の言葉が起源となります。 大坂の方言がちんぴらの語源説 子どものすりを差す言葉が語源説 大坂の方言がちんぴらの語源説 大坂の方言である「ちんぺら」が ちんぴらの語源とな...

「束の間」の語源や由来をたどると なんと奈良時代までさかのぼります。   日本で1番古い和歌集である万葉集の中で 「つかのあひだ」という言葉がでてきます。 「束の間」の「束(つか)」とは 長さの単位を差す言葉でした。 例えば、８束や10束のよう...

爪楊枝(つまようじ)の語源は「爪(つま)」と「楊枝(ようじ)」です。 「つま」という日本語は 「物の先端」を意味する語。 例えば、爪先(つまさき)や 動詞の「つまむ」などなど 「つま」と先端は関連します。 「楊枝(ようじ)」というのは 「総楊枝(ふさよう...

「手当て」の語源や由来は 江戸時代初期(1603年)に出た 日葡辞書の中に隠されています。 その辞書に書かれた「手当て」は 現在の手当ての意味と異なります。   昔の手当の意味を簡単にまとめると 「人手を補う」といった意味です。 手当ての「手」は...