「経済(けいざい)」の語源や由来は何?

WRITER
 
「経済(けいざい)」の語源や由来
この記事を書いている人 - WRITER -

「経済(けいざい)」の語源や由来は何?

柴犬

https://tromolo.jp/ka

「経済(けいざい)」の語源や由来について

「経済(けいざい)」の語源
「経国済民(けいこくさいみん)」です。

この「経国済民」という言葉は
ずっと昔の中国で誕生した言葉です。

※「経国済民」の意味については
「国をおさめて民をすくう」なので
「政治」のことを指すイメージです。

  • 「経」の意味:おさめる
  • 「済」の意味:すくう

 

「経済」の語源や由来について
中国から日本に伝わった時期は
江戸時代だと考えられています。

江戸時代 (1603年から1868年まで)とは?どんな時代だった?【重要人物の最期(死因)も公開中】

 

江戸時代の学者の用語として使用され
最初は理念的な政治政策を差しましたが
だんだん経済運営を差す言葉へ変化。

そして、明治時代になってから
英語のeconomy(エコノミー)の和訳として
この「経済」が選ばれることになりました。

参考文献:暮らしのことば 新 語源辞典

 

江戸時代 (1603年から1868年まで)とは?どんな時代だった?【重要人物の最期(死因)も公開中】

明治時代 (1868年から1912年まで) とは?どんな時代だった?【重要人物の死因も公開中】

厳選!日本語の語源や由来一覧【日常会話で使う言葉を中心にまとめました】

「か行」から始まる言葉の語源や由来

この記事を書いている人 - WRITER -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Copyright© でも、日本が好きだ。 , 2019 All Rights Reserved.