「ズボン」の語源や由来は何？

「ズボン」の語源や由来について

「ズボン」の語源は
アラビア語の「djubba」です。

※「djubba」の意味：ゆったりとした男性用の服

 

このアラビア語(djubba)が語源となり
フランス語で「jupon」という言葉が生まれ
そのjupon(じゅぽん)が「ずぼん」に変化して
日本で使用されたことが名前の由来となります。

参考文献：暮らしのことば 新 語源辞典

 

※「jupon」の意味：ゆったりとした女性用のずぼん(ペチコート)

 

日本では江戸時代末期ごろから
「ズボン」という言葉は使用されています。

 

現在だと「ズボン」や「ずぼん」のように
カタカナやひらがなで基本的に書かれますが
漢字表記として様々な言葉が生まれています。

• 洋袴(ずぼん)
• 細袴(ずぼん)
• 股袴(ずぼん)
• 下袴(ずぼん)
• 袴服(ずぼん)
• 穿袴(ずぼん)
• 短袴(ずぼん)
• 服筒(ずぼん)
• 下服(ずぼん)