「やばい」の語源や由来は何？

「やばい」の語源について

「やばい」の語源は「ヤバナ」。

ヤバナは江戸時代に使われた言葉です。

※ヤバナの意味：危ない、不都合だ

 

やばいの語源となったヤバナは
当時の盗人が法律に触れることをして
身の危険が迫っている時に使う隠語でした。

 

「やばい」の由来について

江戸時代の人は、「危ない」という意味で
ヤバナという形容動詞を使用していました。

このヤバナが形容詞化して
ヤバいになったのが由来です。

 

豆知識ですが、1789年の
歌舞伎「韓人漢文手管始」でも
「やばな」という言葉が登場します。

 

明治時代になって「やばい」という言葉が
隠語として文献に登場した後くらいから
一般に広まり現在でもよくつかわれるように。

 

厳選！日本語の語源や由来一覧【日常会話で使う言葉を中心にまとめました】