「にやける」の語源や由来は何?

WRITER
 
「にやける」の語源や由来
この記事を書いている人 - WRITER -

「にやける」の語源や由来は何?

柴犬

https://tromolo.jp/na

「にやける」の語源や由来について

「にやける」の語源や由来について知る前に
まず「にやける」の意味を確認してみましょう。

にやけるの意味?

柴犬

え、普通に「ニヤニヤする」って意味じゃないの?

柴犬

少し笑っているときや、照れているとき、
悪だくみしている時などの様々な場面で
にやけるという言葉を使っていませんか?

「ニヤニヤする」という意味で
「にやける」を使う人は多いですが
その使い方はじつは間違った使い方です。

え!そうなんだ!

柴犬

「にやける」という言葉は本来
男性が色っぽいしぐさをしたり
なよなよしたりする様子を差す言葉。

そして「にやける」の語源は
「にやけ(にゃけ)」です。

「にやけ(にゃけ)」とは
鎌倉時代室町時代に使われた言葉で
今でいう「ゲイの若者」の意味します。

つまり男色の対象となった若者を意味します。

※男色(だんしょく):男性同士の性愛

鎌倉時代 (1185年から1333年まで) とは?どんな時代だった?【日本の歴史をわかりやすく簡単に】

室町時代 (1336年から1573年まで) とは?どんな時代だった?【重要人物の最期(死因)も公開】

 

そのにやけ(にゃけ)が動詞化して
「にやける」という言葉が誕生しました。

豆知識ですが
昔は「にやける」ではなく
「にゃける」と発音していました。

 

厳選!日本語の語源や由来一覧【日常会話で使う言葉を中心にまとめました】

「な行」から始まる言葉の語源や由来

この記事を書いている人 - WRITER -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Copyright© でも、日本が好きだ。 , 2019 All Rights Reserved.